Montagem do segundo exercício e repéragem para o terceiro exercício.

Montage du deuxième exercice et repérage pour le troisième exercice.

No dia 2 de Março de 2022, antes de tudo trabalhamos juntos na montagem do segundo exercício que tínhamos filmado sobre o motivo da Árvore.

Le 2 de Mars 2022, avant tout nous avons travaillé ensemble sur le montage du deuxième exercice que nous avions filmé à propos du motif de l’Arbre.

Vimos a curta-metragem « Du rififi aux 3 Tambours » dos alunos da Escola Les 3 Tambours (Paris, França) e nos inspiramos da história sua criação em que a nossa realizadora, Anna da Palma, tinha participado. Isso nos ajudou a refletir sobre os temas que estamos a pensar escolher para o nosso filme-ensaio.

Nous avons vu le court-métrage « Du rififi aux 3 Tambours » des élèves de l’École Les 3 Tambours (Paris, France) et nous nous sommes inspirés par l’histoire de sa création, à laquelle avait participé notre réalisatrice Anna da Palma. Ceci nous a aidés à réfléchir sur les thème que nous pensons choisir pour notre film-essai.

Depois, saímos da sala de aulas e fomos de reperagem pela escola, à procurar espelhos para a filmagem do terceiro exercício que vamos filmar na próxima sessão.

Ensuite, nous sommes sortis de la salle de cours et allés en repérage dans l’école, à la recherche de miroirs pour le troisième exercice que nous allons tourner dans la prochaine session.