{"id":2368,"date":"2022-04-19T09:47:57","date_gmt":"2022-04-19T09:47:57","guid":{"rendered":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/?p=2368"},"modified":"2022-04-20T17:26:29","modified_gmt":"2022-04-20T17:26:29","slug":"projection-du-film-de-wes-anderson-moonrise-kingdom-2012","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/paulklee\/projection-du-film-de-wes-anderson-moonrise-kingdom-2012\/","title":{"rendered":"Projection du film de Wes Anderson, Moonrise Kingdom, 2012"},"content":{"rendered":"\n

Lundi 11 avril nous sommes all\u00e9s au cin\u00e9ma de Choisy-le-Roi voir le film Moonrise Kingdom, nous avons rep\u00e9r\u00e9 dans le film plusieurs motifs. <\/p>\n\n\n\n

We saw Moonrise Kingdom, by Wes Anderson<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons identifi\u00e9 en particulier deux motifs : les jumelles et le tourne-disque.<\/p>\n\n\n\n

We have identified 2 motifs in particular : the binoculars and the record player<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Suzy observe le monde ext\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 ses jumelles. Sucy observes the outside world through her binoculars.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Suzy porte les jumelles comme un collier. Suzy wears the binoculars like a necklace.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sam est poursuivi apr\u00e8s avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les jumelles assimil\u00e9es \u00e0 un troph\u00e9e. Sam got the binoculars back, they’re like a trophy.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les jumelles au pouvoir magique donnent la direction \u00e0 Sam pour les sauver. The magical side of the binoculars, give the direction to Sam to save them.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dans la s\u00e9quence du g\u00e9n\u00e9rique du d\u00e9but la musique qu’on entend provient du tourne-disque. The music at the beginning comes from the record player.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Lors de la fugue, Suzy emprunte le tourne-disque de son fr\u00e8re, et r\u00e9v\u00e8le ainsi sa disparition. Suzy borrows her brother’s record player, revealing her runaway.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le tourne-disque est une pi\u00e8ce maitresse de l’inventaire avant le d\u00e9part de leur aventure. The record player is a key piece of inventory before the start of their adventure.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le tourne-disque est le motif central qui les r\u00e9unit… The record player is the central motif that brings them together…<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

… et les unit sur Le Temps de l’amour de Fran\u00e7oise Hardy. <\/p>\n\n\n\n

… and unites them on Le Temps de l’amour by Fran\u00e7oise Hardy (french singer).<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Enfin le tourne-disque a une fonction de marqueur puisqu’il va d\u00e9limiter le d\u00e9but et la fin du film. Finally, the record player has a marker function since it will delimit the beginning and the end of the film.<\/span><\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lundi 11 avril nous sommes all\u00e9s au cin\u00e9ma de Choisy-le-Roi voir le film Moonrise Kingdom, nous avons rep\u00e9r\u00e9 dans le film plusieurs motifs. We saw Moonrise Kingdom, by Wes Anderson. Nous avons identifi\u00e9 en particulier deux motifs : les jumelles … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2368"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2391,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2368\/revisions\/2391"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesmotifs.blogcinemacentansdejeunesse.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}